¿Te gustamos todavía?
Blancanieves, Cenicienta, Mulán, Bella,
Jasmine, Pocahontas, Aurora, Tiana y Ariel
by aleXsandro Palombo
Friday, March 21, 2014
Wednesday, March 19, 2014
Humor Chic News - WOMEN YOU SHOULD KNOW "Artist Shows Iconic Cartoon Couples In Graphic Domestic Violence Scenes"
“Even if a woman is treated ‘like a princess’ publicly, doesn’t mean she’s treated the same in private.”
Earlier this month, aleXsandro Palombo, an Italian artist, activist, and illustrator, unveiled “What Kind Of Man Are You? – NO Violence Against Women”, a jarring series of illustrations featuring seven of THE MOST iconic cartoon couples in graphic domestic violence scenes.
The nothing-is-as-it-seems series is his visual attempt to raise awareness of the physical abuse that is perpetrated against women, behind closed doors, when no one else is watching.
Through disturbing illustrations like Homer Simpson choking and pummeling Marge, Prince Florian bashing Snow White with a rock, or Superman silencing a badly beaten Wonder Woman, Palombo’s goal is to urge people to look for telling signs that a woman is being battered or abused. His point… even if a woman is treated “like a princess” publicly, doesn’t mean she’s treated the same in private.
It’s a poignant campaign that speaks to the mission of #NOMOREweek, which is why we are sharing it today.
Tuesday, March 18, 2014
Humor Chic News - TRENDHUNTER "Domestic Violence Cartoon Illustrations"
aleXsandro Palombo Draws Cartoons Unhappily Ever After
Italian artist Alexsandro Palombo illustrates domestic violence cartoon couples in his series titled 'What Kind of Man Are You? -- Stop violence against women.' The disturbing images portray famous fictional women who have supposedly been in good, long-term relationships.
Couples like Snow White and the Huntsman and Cinderella and Prince Charming are stereotyped as living happily-ever-after; Palombo wants you to see beyond that. Prince Charming is not so charming when he is standing over Cinderella's bloody body with a rock in hand. Even more modern partnerships like Peter and Lois Griffin's and Marge and Homer Simpson's are portrayed violently. Both women are depicted standing next to their smiling husbands with black eyes and fat lips.
The series is to raise awareness of domestic violence. Palombo urges viewers to look out for telling signs of battered women -- because, even if they are treated "like a princess" publicly, doesn't mean they are treated the same privatel.
VIA TRENDHUNTER
Monday, March 17, 2014
Humor Chic News - DESIGN TAXI "Disturbing Illustrations Of Famous Cartoon Couples In Domestic Violence Scenes"
By Dorothy Tan
To bring across the message that things may not be what they seem in cases of domestic violence, Italian artist aleXsandro Palombo has created a thought-provoking series of illustrations that depicts famous “happily-ever-after” cartoon couples in scenes of domestic violence.
Featuring fictional couples such as Cinderella and Prince Charming, Marge and Homer Simpson from The Simpsons, as well as Popeye and Olive, these disturbing drawings show us the another sides of the stories that we know so well.
Titled “What Kind of Man Are You?”, this series is accompanied by the tagline, “Stop violence against women”—by highlighting how domestic violence can be happening to women who are in supposedly good relationships, they urges viewers to look out for telling signs of battered women around them.
View more of these illustrations over here—or check out more of the artist’s work on his website.
VIA DESIGN TAXI
Sunday, March 16, 2014
Humor Chic News - MARIE CLAIRE Taiwan 童話故事攏是假 白雪公主與辛普森家庭的美枝都“掛彩”
藝術家們並非只熱愛飄渺美麗的事物，有時他們也常會創作一些讓人感到不適的作品，以起到警示世人、勸人向善的效果，比如擅長時尚諷刺漫畫的義大利藝術家Alexsandro Palombo，最近就創作了一系列震撼人心的漫畫，希望以此來減少家庭暴力。
Alexsandro Palombo重新描繪了一對對著名的卡通Couple，包括“辛普森家庭”裡的河馬與美枝、大力水手卜派和奧利維亞，還有白雪公主和王子等情侶，不過其中的女性都被打得鼻青臉腫，除了畫面上隨處可見的“Stop”呼籲之外，作者還在作品裡提問：“What kind of man are you？” (你是那種男人？)。
看著代表著美好童話的卡通人物“掛彩”，真的覺得於心不忍，不知道各位是否也有同感呢？
Alexsandro Palombo重新描繪了一對對著名的卡通Couple，包括“辛普森家庭”裡的河馬與美枝、大力水手卜派和奧利維亞，還有白雪公主和王子等情侶，不過其中的女性都被打得鼻青臉腫，除了畫面上隨處可見的“Stop”呼籲之外，作者還在作品裡提問：“What kind of man are you？” (你是那種男人？)。
看著代表著美好童話的卡通人物“掛彩”，真的覺得於心不忍，不知道各位是否也有同感呢？
VIA MARIE CLAIRE
Saturday, March 15, 2014
Friday, March 14, 2014
Humor Chic News - HAIBAO China "童话故事都是假的？插画家Alexsandro Palombo描绘“家暴版”卡通Couple，白雪公主&辛普森太太纷纷“挂彩”
擅长时尚讽刺漫画的意大利艺术家Alexsandro Palombo最近创作了一系列震撼人心的漫画，他描绘出著名卡通Couple里的女性被伴侣揍得鼻青脸肿的模样，希望通过唤起人们心中的不忍，来降低女性遭受家庭暴力的可能。
艺术家们并非只热爱飘渺美丽的事物，有时他们也常会创作一些让人感到不适的作品，以起到警示世人、劝人向善的效果，比如擅长时尚讽刺漫画的意大利艺术家Alexsandro Palombo，最近就创作了一系列震撼人心的漫画，希望以此来减少家庭暴力。
Alexsandro Palombo重新描绘了一对对著名的卡通Couple，包括“辛普森一家”里的爸爸妈妈、大力水手和奥利弗，还有白雪公主和王子等情侣，不过其中的女性都被打得鼻青脸肿，除了画面上随处可见的“Stop”呼吁之外，作者还在作品里提问：“What kind of man are you？” (你是那种男人？)。
看着代表着美好童话的卡通人物“挂彩”，海报网编编真的觉得于心不忍，不知道各位报友是否也有同感呢？一起来说说吧！
VIA HAIBAO
Humor Chic News - FLIPER MAG China "你是哪種男人？拒絕女性暴力"
你是哪種男人？拒絕女性暴力
義大利插畫藝術家 aleXsandro Palombo 認為用圖片最能傳遞重要訊息，而他最新創作是以有名的卡通人物呈現拒絕家庭暴力的意象。
“你是什麼樣的男人？"取決你有什麼樣的行為， aleXsandro Palombo 認為家庭暴力是一直以來仍無法被杜絕的社會問題，受害者和施暴者可為任何一個家庭成員，面對這樣的問題，女性常常憋在心裡、三緘其口，因此他設計此系列呼籲大眾拒絕家庭暴力，正義的為女性發聲。
VIA FLIPER MAG
Thursday, March 13, 2014
Humor Chic VIDEO - TVN24 Polish National Television "Przemoc domowa w kreskówkowym wydaniu"
Poland - Włoski artysta aleXsandro Palombo stworzył nietypową kampanię przeciwko przemocy domowej. Udział w niej wzięły postacie z kreskówek, między innymi:Kopciuszek, Królewna Śnieżka, Flinstonowie, Simpsonowie i Superman
VIA TVN24
Humor Chic News - TOKFM Portal Opinii Poland "Zmaltretowana Śnieżka, pobita Wilma Flintstone. Przemoc domowa nawet bajkę zamienia w piekło"
"A jakim ty jesteś facetem?" pyta Alexsandro Palombo, włoski rysownik, prezentując serię grafik z bohaterami popularnych kreskówek w scenach przemocy domowej. Królewna Śnieżka bita przez księcia czy Homer Simpson znęcający się nad swoją żoną zestawieni są z hasłem "Stop przemocy wobec kobiet". Palombo podkreślił, że jego intencją było podkreślenie równości płci i równouprawnienia kobiet.
VIA TOKFM
Wednesday, March 12, 2014
Humor Chic News - LA REPUBBLICA "Homer picchia Marge, la campagna cartoon contro la violenza sulle donne"
L'illustratore italiano Alexsandro Palombo torna a far sentire la sua voce. Dopo la serie delle principesse Disney disabili, questa volta il suo messaggio è contro la violenza sulle donne.
A essere protagoniste, le più famose coppie dei cartoni animati, da Homer e Marge a Fred e Wilma. Per ognuna, l'immagine del marito che picchia la moglie, in una chiara rappresentazione di violenza domestica.
Proprio lì dove nessuno se lo aspetterebbe. Per tutte, un unico messaggio: "E tu, che tipo di uomo sei?"
VIA REPUBBLICA
Humor Chic News - Diario de Pontevedra Newspaper from Galicia, Spain "E ti, que tipo de home es? "
O illustrador italiano aleXsandro Palombo debuxa, nunha serie contra a violencia de xénero, a personaxes como Marge Simpson ou Bancaneves maltratadas.
by Belén López
Tuesday, March 11, 2014
Humor Chic News - EL MUNDO "¿Y si Marge Simpson o Cenicienta fueran mujeres maltratadas?"
Cultura - Ilustraciones contra el machismo
¿Qué clase de hombre eres?
Es la pregunta que lanza el artista italiano aleXsandro Palombo en una serie de ilustraciones en las que reproduce como víctimas de violencia de género a parejas emblemáticas de dibujos animados.
Homer y una Marge Simpson con el ojo amoratado. Es una de las mundialmente famosas parejas de dibujos animados que forman parte de esta serie 'No más violencia contra las mujeres', de aleXsandro Palombo.
"En muchos casos, los monstruos son gente muy normal" y las "mujeres que les padecen se avergüenzan de pedir ayuda, creen que es su culpa", denuncia el artista.
Popeye coge por la cintura a una Olivia maltratada. Palombo pregunta a través de esta serie "¿Qué clase de hombre eres?" porque son también ellos quienes "deben luchar contra los hombres que abusan de mujeres por todo el mundo".
Blancanieves, maltratada, posa junto al Príncipe. "Con estas ilustraciones quiero que mi trabajo sea una bofetada de realidad y una inspiración para luchar contra la violencia machista", afirma aleXsandro Palombo.
VIA ELMUNDO
Humor Chic News - EUROPAPRESS "CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN Marge Simpson, Cenicienta y Superwoman, víctimas de violencia machista"
MADRID, 11 Mar. (EUROPA PRESS)
"¿Qué clase de hombre eres?" Esa es la pregunta que lanza el artista italiano AleXsandro Palombo en una serie de ilustraciones en las que reproduce como víctimas de violencia de género a protagonistas del mundo de la animación que van desde Marge Simpson, Blancanieves, Cenicienta y Olivia hasta Vilma Picapiedra o Superwoman.
La iniciativa, que forma parte de la serie 'Humor Chic' popularizada por el artista, reúne a todas estas mujeres de la animación con sus parejas y las pone a posar junto a ellas con la mirada perdida, la cara partida, el ojo morado o las comisuras de los labios manchadas de sangre.
Asimismo, las muestra en escenas directas de violencia: Homer a punto de pegar a una Marge que ya está herida; Superman tapando la boca de Superwoman, y las princesas Disney Blancanieves y Cenicienta desplomadas en el suelo a los pies de sus maltratadores, los respectivos príncipes.
"Vivimos en una sociedad que trata a las mujeres como objetos. En la publicidad, en las revistas de moda, en televisión, hay un bombardeo continui de este tipo de 'objetos' que a mí, personalmente, me parece humillante", explica el artista.
Bajo las imágenes, en las que aparecen entre otros, Popeye, Pedro Picapiedra o Petter Griffin sonriendo junto a sus mujeres malheridas, una leyenda, "No a la violencia contra las mujeres" y una pregunta, "¿Qué clase de hombre eres?".
Palombo denuncia en este sentido que "en muchos casos, los monstruos son gente aparentemente muy normal" y las mujeres que les padecen "se avergüenzan de pedir ayuda, creen que es su propia culpa y se asientan en un silencio en el que la violencia continúa sin que ellos sean molestados".
En su opinión, "deberían ser los propios hombres quienes luchasen contra los hombres que maltratan a mujeres en todo el mundo". "Ninguna mujer es inmune a la violencia, incluso la más fuerte. Espero que esta campaña sea una bofetada a la sociedad y fuente de inspiración para luchar contra este problema", ha añadido.
VIA EUROPAPRESS
Humor Chic News - PANORAMA Italy "ALEXSANDRO PALOMBO CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE"
Da Cenerentola a Biancaneve. I cartoni di AleXsandro Palombo contro la violenza sulle donne
Homer che stringe il collo di Marge, Cenerentola con un occhio nero, Biancaneve riversa in un lago di sangue: ancora una volta l' artista AleXsandro Palombo utilizza i personaggi dei cartoni animati per sensibilizzare l’opinione pubblica sul tema della violenza alle donne.
Una tematica, purtroppo, sempre troppo attuale..
VIA PANORAMA
Monday, March 10, 2014
Humor Chic News - CLARIN Entremujeres "Dibujos animados como víctimas de la violencia de género"
Un artista italiano llama la atención con su serie “No a la violencia contra las mujeres”, donde transforma a las protagonistas ilustradas más reconocidas en víctimas de abuso.
Un artista italiano eligió mostrar a las más icónicas figuras femeninas de los dibujos animados como víctimas de la violencia de género.
Con su serie “No a la violencia contra las mujeres”, Alexsandro Palombo llama la atención de su espectador y provoca una inquietud interesante para generar conciencia sobre este problema.
De Cenicienta a Marge Simpson, las mujeres son mostradas golpeadas, ensangrentadas y con moretones. Los hombres, crueles, posan a su lado incluso con una sonrisa en sus rostros. “¿Qué clase de hombre sos?”, fue la consigna lanzada en un comunicado por el artista, que hace referencia a la conmemoración por el Día de la Mujer.
Mientras tanto, en Argentina, los femicidios crecieron un 15% en el último año, según el informe de la Asociación Civil La Casa del Encuentro. Es decir, cada 30 horas una mujer fue asesinada por violencia sexista en 2013.
Casi todas las víctimas son madres y tienen entre 19 y 50 años. Piden quitarle la patria potestad a padres condenados por homicidio.
Humor Chic News - LE NOUVEL OBSERVATEUR "Cendrillon et Marge Simpson en femmes battues: contre la violence, on en fera jamais assez"
Cendrillon et Marge Simpson en femmes battues: contre la violence, on en fera jamais assez
Par Laura-Maï Gaveriaux
Philosophe
LE PLUS. Dans plusieurs dessins publiés sur son blog, le dessinateur italien AleXsandro Palombo détourne des personnages bien connus pour dénoncer la violence faite aux femmes. On y voit ainsi Marge Simpson, Cendrillon et Blanche-Neige l'œil au beurre noir et le nez en sang, après avoir été battues. Efficace ? Pour Laura-Maï Gaveriaux, elle est en tout cas nécessaire.
Dessin réalisé par l'italien AleXsandro Palombo pour dénoncer les violences conjugales (capture)
Début mars, c’est la période de référence pour évoquer, dans un certain consensus, les droits des femmes…
Ainsi fut signalée sur un blog du "Monde" cette nouvelle campagne contre les violences faites aux femmes, signée d’un dessinateur italien, AleXsandro Palombo, et qui met en scène les personnages bien connus des films animés de Walt Disney, ou encore les Simpson. On y voit les princesses gisant par terre, l’œil au beurre noir, ou Marge et Omer, se tenant comme un couple heureux, mais laissant paraître les traces de coups sur le visage de Marge.
C’est figuratif, voire naïf, et la question posée est sans ambiguïtés, “What kind of man are you ?”.
Les campagnes doivent-elles choquer pour sensibiliser ?
La question des campagnes de sensibilisation est délicate. Sous quelle forme un message citoyen, éthique, sera-t-il susceptible d’atteindre au mieux sa cible ?
On a testé les messages amicaux, bon esprits, accentuant les vertus citoyennes… en une décennie de pure cynisme, où l’on trouve normal de prendre un professeur pour un service après vente de la connaissance en boîte, et un policier pour un concierge de trottoir, je crains fort que ce ton gentiment professoral ne rate sa cible.
Après tout, lorsque l’on fait remarquer à un média, ou une personnalité, son mauvais goût en matière d’humour lorsqu’il trouve opportun de faire de l’esprit sur les femmes battues, ou les tueurs d’enfants, l’internaute moyen sent le vent de la révolte souffler en lui pour dénoncer "la censure de la bien-pensance".
Quant aux campagnes choc, tout droit venues du Royaume-Uni il y a quelques années, lorsque le gouvernement cherchait désespérément à enrayer les épidémies de morts violentes sur la route, dues en grande majorité à l’alcool, elles soulèvent toujours la polémique. Mais il n’est pas certain que le message infuse le médium…
Une représentation hyper réaliste de la violence
Cette campagne d’artiste contre les violences faites aux femmes présente peut-être l’avantage de n’être ni l’un, ni l’autre. Il y a assurément un effet de contraste saisissant entre la violence figurée par l’artiste, et l’univers enfantin et bon enfant auquel renvoient ces personnages devenus de véritables schèmes de la culture occidentale. Et donc les images ne laissent pas indifférents.
Dans le même temps, il n’y a pas de complaisance gratuite dans une représentation exagérée ou hyper réaliste de la violence, comme dans certains courts-métrages choc. Je pense au court-métrage conçu sur l’idée des Google Glass à travers lesquelles nous vivons la journée d’une femme battue. Poignant et malgré tout étrange, comme toutes ces campagnes plus ou moins virales, qui cherchent à créer un instant de doute sur la véracité des images.
Sur le même mécanisme, cet autre film où une femme violentée se prend chaque jour en photo pendant une année, largement visionnée et commentée sur YouTube. Il a fallu de longs mois avant que l’on ne sache de façon notoire que c’était une campagne de sensibilisation produite dans un pays hispanophone.
Le récent court-métrage de Lisa Azuelos, qui a beaucoup fait parler cette semaine, dénonçant les mariages forcés, à la frontière du réalisme du fictionnel, est construite sur ce même système.
Je me garderai bien de dire si la campagne de AleXsandro Palombo est efficace. Personnellement je n’accroche pas trop, je n’aime pas non plus le court-métrage de Lisa Azuelos dont je regrette l’esthétique, la musique… la campagne avec les Google Glass m’a plue, mais je ne sais pas si c’est le concept qui m’a paru malin, ou si c’est son adéquation avec le propos visé.
En fait, une campagne de sensibilisation sera toujours vouée à être coincée entre la bonne intention, qui est de toute façon à souligner, et la nature problématique du message publicitaire, qui reste une démarche utilitariste appliquée à un propos éthique. C’est l'ambiguïté radicale d’une campagne de sensibilisation.
Toutes les formes de sensibilisations ont leur place dans la société
La seule chose que je puisse conclure, c’est qu’elles sont toutes aussi nécessaires que leurs effets sont incertains. Il n’y en aura jamais assez, et il faut qu’elles soient diverses.
Même la chanson de Yannick Noah sur le Front national, est nécessaire, elle qui fut moquée par les journalistes parisiens pour sa naïveté (à en oublier l’incroyable naïveté de certains de leurs billets d’humeur… car le nombrilisme est toujours une expression naïve de soi). Même si pour ma part, je n’aime pas la musique de Yannick Noah, et la posture du personnage peut-être encore moins. Mais là n’est pas le sujet.
Une campagne de sensibilisation, une œuvre engagée, sont des formes d’expression qui toucheront la sensibilité des individus. Plus il y aura de formes différentes de messages, plus le panel des individus touchés sera large.
Mais plus encore, c’est le fait que des personnes, des citoyens, des artistes, des publicitaires, s’expriment à leur façon sur ces fléaux sociétaux, qui est à plébisciter : ça s’appelle la participation citoyenne (car, faut-il le rappeler, la participation citoyenne ne se limite pas au simple fait de voter). Chaque expression de ce type vaudra toujours, quoi qu’il en soit, mille campagnes gouvernementales sur le sujet.
Et pour dénoncer les violences faites aux femmes, le racisme, les ravages de l’alcoolisme, les accidents mortels de la route, la maltraitance des enfants, la pauvreté, l’homophobie, tous les moyens sont bons. Et l’on en fera jamais assez.
Humor Chic News - DETIK Indonesia "Kala Wajah Tokoh Kartun Perempuan Babak Belur"
Jakarta - Pada 8 Maret lalu, kita telah memperingati Hari Perempuan Internasional. Ini ditujukan untuk mengkampanyekan penolakan atas diskriminasi terhadap perempuan.
Ada banyak ekspresi yang ditunjukan dari berbagai kalangan untuk menunjukan simpatinya pada peringatan ini.
Salah satunya adalah seniman Alexsandro Palombo. Ia terinspirasi dari karakter kartun perempuan yang terkenal, seperti Wonder Woman, Snow White, Olive Oil, Cinderella dan masih banyak lagi.
Pasalnya selama ini, para karakter perempuan di kartun itu sering mendapat stigma sebagai karakter yang lemah dan hanya mementingkan kelebihan fisik saja.
Kali ini, ia dengan gamblang menyulap wajah para karakter kartun ini, dengan wajah babak belur akibat kekerasan domestik. Seri karya ini berjudul "No Violence Against Women".
"Gambar ini memang saya tujukan untuk Hari Perempuan Internasional," kata Palombo, seperti dilansrr Huffington Post (10/3/2014). "Karena ini adalah perayaan soal kesetaraan gender dan penguatan perempuan dari waktu ke waktu."
Ia menunjukan bagaimana karakter kartun terkenal seperti Popeye, Homer Simpson, Superman dan masih banyak lagi, pun bisa berlaku keji kepada para pasangan mereka.
VIA DETIK
Saturday, March 08, 2014
Humor Chic News - HUFFINGTON POST VOCES "Dibujos animados de personajes femeninos como víctimas de violencia doméstica"
Advertencia: A continuación verás imágenes ilustradas que muestran abuso doméstico y que podrían ser perturbadoras para algunos lectores.
Esta no es la manera en que quizás deberíamos celebrar el Día Internacional de la Mujer, pero sí es una forma de crear conciencia acerca de los horrores provocados por la violencia doméstica.
El artista italiano AleXsandro Palombo recurrió al mundo de los dibujos animados para crear la serie "No Violence Against Women" (No a la violencia contra las mujeres).
Palombo transformó personajes femeninos icónicos en víctimas de abuso. ¿El resultado? Una colección de imágenes perturbadoras con personajes conocidos en donde las mujeres lucen ojos hinchados y labios ensangrentados.
Blancanieves, La Mujer Maravilla, La Cenicienta, entre otros reconocidos personajes, dan lástima, posando con evidencia de golpes al lado de sus parejas. El artista reúne a todas las parejas, con la pregunta: ¿Qué tipo de hombre eres?
Palombo lo que busca es aprovechar el Día Internacional de la Mujer para crear conciencia acerca de la igualdad de géneros.
Mira las imágenes y comenta: ¿piensas que el trabajo del artista es apropiado para celebrar este día?
Humor Chic News - As-Safir Leading Arabic Newspaper of Lebanon
في "اليوم العالمي للمرأة": أيّ نوعٍ من الرّجال أنت؟
WHAT KIND OF MAN ARE YOU?
وثّقت منظّمة "كفى عنف واستغلال" 172 حالة عنف أسري بحقّ نساء لبنانيات، العام 2011. ارتفع عدد الحالات الموثّقة إلى 197 العام 2012، والى 291 في العام 2013 الماضي. ورغم أنّ العام 2014 ما زال في بدايته، لكنّ جريمتين أكيدتين حصلتا فيه: مقتل منال عاصي وكريستال أبو شقرا في شهر واحد. يجري كلّ هذا، في ظلّ عدم وجود قانون رادع ومعاقب للزوج/ المجرم. لكنّ ذلك لا يحدث في لبنان فقط. فقد تعرّضت ثلث النّساء في أوروبا للعنف الأسريّ، بحسب استطلاع أجرته لجنة الحقوق الأساسية التابعة للاتحاد، ونقلته "بي بي سي". وتقول الإحصاءات انّ واحدة من كلّ أربع نساء هي ضحيّة للعنف الأسري حول العالم.
كلّ هذا العنف، دفع المصمّم والرسام والمدوّن الإيطالي ألكساندرو بالومبو، لإنجاز سلسلة أعمال خاصّة باليوم العالمي للمرأة والذي يصادف في 8 آذار من كلّ عام كما أعلنته الأمم المتحدة. اختار بالومبو عنوان "أيّ نوعٍ من الرّجال أنتَ؟" لعمله. واستخدم الفّنان الإيطاليّ في أعماله بعض الأعمال الكرتونيّة الشهيرة، مثل "ذا سمبسونز"، وأميرتي "ديزني" سندريلا وبياض الثلج، وزيتونة وبابّاي، وبطلي الكومكس "سوبرمان" و"ووندروومان"، وبيتر ولويس غريفن بطلي المسلسل الأميركي "رجل العائلة".
في الرّسومات التي نشرها بالومبو على مدوّنته "هيومر شيك" هذا الأسبوع، تظهر بياض الثّلج، وسندريلا، وزيتونة، ولويس، ومارج، وسلمى، والمرأة الخارقة، وقد تعرّضن للضّرب المبرح. عين كلّ من تلك الشّخصيّات سوداء، وتنزف من أنفها أو فمها. وفي رسومات أخرى، نجد بياض الثّلج وسندريلا مرميّتين على الأرض وهما تنزفان، وخلفهما قدما "أميريهما"، في إشارة إلى وفاتهما نتيجةً للضّرب والعنف المبرح. وفي ملصقات أخرى، يقدّم بالومبو الثنائيات الشهيرة في وضعيّة صور أشبه بصور التُقطت في حفل كبير، كالعرس أو حفلات الأوسكار مثلاً. في إشارةٍ منه إلى أنّ إخفاء العنف خلف هالة العائلة السعيدة، والثنائي المثالي، لا تعني أنّ العنف لا يحصل، وأنّ جميع النساء معرّضات للعنف والموت ضرباً، وأنّ "فارس الأحلام" قد يخفي وحشاً عنيفاً خلف ابتسامته السّاحرة. وكان المُدوّن الإيطاليّ مباشراً في رسالته، فكتب على زاوية الصّور "لا للعنف ضد المرأة"، أو مجرّد كلمة "توقّف STOP".
حاز عمل بالومبو اهتمام الصّحافة العالميّة، والنّاشطين على وسائل التّواصل. جميع الشخصيّات المستخدمة، معروفة على صعيد واسع، وهنّ أميرات أو بطلات خارقات، ورموز بالنسبة لبعض الفتيات الصغيرات حول العالم. فتيات يتمّ تربيتهنّ على أنّ العلاقة مع الرجل، تسير دوماً نحو المثاليّة والكمال، وعلى أنّ بل مشروطة بالارتباط بـ"أمير" أو "بطل". بطل يتولّى دوماً صناعة النهايات السعيدة، تارةً عبر قُبلة لتستيقظ الأميرة، وطوراً عبر حذاءٍ يحوّلها من فقيرة إلى أميرة. لكنّ بالومبو حاول تحطيم المزيد من الكليشيهات، من خلال تحويل المرأة الخارقة أيضاً إلى ضحيّة محتملة للعنف. وحتى مارج سمبسون، المرأة التي تسيطر على هومر زوجها في معظم الأحيان، وكذلك لويس نجمة "رجل العائلة"، ذات الشخصيّة القويّة، تقعان ضحيّة للعنف، بحسب رسومات بالومبو. ذلك للقول انّ أيّ امرأة، هي ضحيّة محتملة للعنف الزوجي أو الأسري.
أطفال كثر ممن يهتمّون بمتابعة تلك الرسوم الكرتونيّة، يعايشون تعرّض أمهاتهنّ للعنف الزوجي، أو قد يكونون هم أيضاً ضحايا للعنف الأسري. لكنّ الكتمان يبقى سيّد الموقف، والخوف من الحديث في الموضوع يسيطر على عقولهم. وقد يعود كتمان الجرائم المنزليّة، إلى ما يشاهده الطّفل/ة من برامج لا تعمل على توعيته لكسر حاجز الخوف، ورفض العنف الأسري. فكم عمل كرتونيّ مثلاً تحدّث عن العنف المنزليّ؟ وكيف تؤثر الصّورة النمطيّة لهذه الشّخصيات "السّعيدة" و"المثاليّة" في شخصيّة الأطفال المتابعين، وقدرتهم على رفض واقعهم المشوّه؟
لا شكّ في أن تصاميم بالومبو صاعقة، وتثير القلق، أو الخوف، أو الاشمئزاز. لكنّ المشاعر التي تُسبّبها من شأنها أن تخلِق وعياً جديداً للواقع. الواقع الذي لا يحمل النّهايات السّعيدة بالضّرورة. الواقع.. ذلك الذي يجتاحه طاعون العنف وذكوريّة القوانين.
Humor Chic News - ELLE Belgium "Pourquoi c'est important LA CAMPAGNE CHOC DE HUMOR CHIC"
Pourquoi c'est important
LA CAMPAGNE CHOC DE HUMOR CHIC
Sketch Charming Art Portrait Social Campaign Domestic Woman Women's Violence Abuse Satire Cartoon Illustration Critic Humor Chic by aleXsandro Palombo
L’artiste satirique aleXsandro Palombo fait (généralement) rire pour dénoncer ou simplement mettre en relief les petites aberrations et grands scandales du quotidien.
Dans son blog Humor Chic, il caricature souvent avec bienveillance et avec une plume griffue le délectable milieu de la mode et des people. Mais aleXsandro Palombo change de ton à l’occasion du 8 mars, Journée Internationale des Droits des Femmes (et non pas journée où on leur offre des fleurs, des yaourtières et des aspirateurs, ça, c’est la Fête des Mères).
Pour qu’on ne puisse pas fermer les yeux devant l’inacceptable, inimaginable brutalité encore trop souvent exercée au sein de certains couples – une étude européenne publiée ce mercredi parle d’une femme sur 3 victime de violences physiques et sexuelles (les détails de l’étude, ici), Palombo a recréé une série de duos emblématiques de l’enfance, détournés et projetés dans un monde d’adultes.
man Art Portrait Social Campaign Domestic Woman Women's Violence Abuse Stop Satire Sketch Cartoon Illustration Critic Humor Chic by aleXsandro Palombo
Ces imagent choquent, parce qu’elles mettent en évidence de façon incontournable que la violence dépeinte, ce n’est pas exactement ce que s’imaginent les futures princesses. Les dessins interrogent les garçons : « Quel genre d’homme êtes-vous ? », mais, et c’est tout aussi important, interpellent les femmes par la même occasion : « Ce n’est pas de ça dont vous rêviez. »
La nature même de la caricature est de prendre du recul.
on The Simpsons Art Portrait Social Campaign Domestic Woman Women's Violence Abuse Satire Cartoon Illustration Critic Humor Chic by aleXsandro Palombo
L’humour est peut-être chic, mais il n’est jamais gratuit.
VIA ELLE BELGIUM
Humor Chic News - BRIGITTE Germany "Häusliche Gewalt: Comicfiguren als Opfer Schneewittchen blutet,"
Homer Simpson würgt Marge, Wonder Woman mit blauem Auge: In einer beklemmenden Bilderserie zeigt der italienische Künstler Alexsandro Palombo häusliche Gewalt anhand beliebter Comicfiguren.
"What kind of man are you?": Geschlagene Kindheitsheldinnen
Lächelnd posiert Fred Feuerstein, den Knüppel hinter dem Rücken, neben seiner blutenden Frau Wilma. Der edle Prinz steht breitbeinig hinter dem am Boden liegenden Schneewittchen.
Und die eigentlich unbesiegbare Wonder Woman wehrt sich mit blauem Auge gegen einen Angreifer. Die Motive, die der italienische Künstler Alexsandro Palombo für seine Bilderserie "What kind of man are you?" gewählt hat, sind bedrückend - genau wie die Zahlen dahinter.
85 Prozent der Fälle von häuslicher Gewalt richten sich gegen Frauen. Jede vierte Frau erlebt Gewalt in der Familie. Die Dunkelziffer ist vermutlich noch höher.
Palombos Bilder verstören, weil sie weltweit geliebte Comicfiguren in einen unschönen Kontext setzen. Sie zeigen, dass häusliche Gewalt auch dort passiert, wo wir es am wenigsten vermuten.
Dass die Täter nicht immer Monster sind. Und dass es gerade deshalb so viele Opfer nicht wagen, ihr Schweigen zu brechen.
VIA BRIGITTE
Friday, March 07, 2014
Humor Chic News - TGCOM24 Mediaset "Homer picchia Marge, i cartoon per un messaggio contro la violenza sulle donne. Un illustratore italiano usa la sua arte contro le aggressioni sul genere femminile"
Biancaneve riversa a terra con il sangue che le gocciola dal naso, le mani di Homer sul collo di Marge, Cenerentola messa Ko dal Principe Azzurro.
E poi ancora Wilma, Olivia e Wonder Woman con gli occhi pesti. Sono le illustrazioni realizzate dall'artista AleXsandro Palombo per sensibilizzare sul tema della violenza sulle donne in vista dell'8 marzo.
Un problema che, secondo la conferenza dell’agenzia per i diritti che si è tenuta il 5 marzo a Bruxelles, riguarda 62 milioni di cittadine europee tra i 17 e i 74 anni e costa in Europa una cifra intorno ai 223 miliardi di euro.
VIA TGCOM24
Subscribe to:
Posts (Atom)
