Monday, February 10, 2014

Humor Chic Social Campaign - Snow White "Which Disney Princess are you?" by aleXsandro Palombo



Which Disney Princess are you?

Humor Chic News - HAIBAO China "Alexsandro Palombo重塑迪士尼 (Disney) 经典公主形象!不完美的公主,你还喜欢她们吗?"



近日,意大利漫画家Alexsandro Palombo重新描绘了迪士尼 (Disney) 经典公主形象。白雪公主、灰姑娘、睡美人等公主在他笔下纷纷变为手脚残缺人士,作品的最后还标上“Do You still like us?” (你还喜欢我们吗?)。


近日,意大利漫画家Alexsandro Palombo重新描绘了迪士尼 (Disney) 卡通里的经典女主角。在他笔下,白雪公主、灰姑娘、睡美人、花木兰、小美人鱼等经典形象都变为手脚残缺人士,需要靠轮椅和假肢行动,作品的最后还标上“Do You still like us?” (你还喜欢我们吗?)。Alexsandro Palombo在网站上公开这些作品,表示希望能打破大家对美女的既定印象,残缺也可以很美丽。他认为美丽的定义取决于每个观看人的想法,而不是由电影或媒体塑造的既定印象。

VIA HAIBAO


Friday, February 07, 2014

Humor Chic News - BUZZFEED "Artist Imagines What Disney Princesses Would Look Like If They Were Disabled"


“Have you ever seen a disabled protagonist in a Disney movie?” asks artist aleXsandro Palombo. “You sure don’t because disability doesn’t match Disney’s standards.”





Wednesday, February 05, 2014

Humor Chic News - EXPRESS UK "Artist creates disabled Disney princesses to highlight social exclusion"



AN Italian artist has challenged the idea of the 'perfect women' by re-imaging classic Disney characters.

Alexsandro Palombo tackles the issues of social exclusion with a series of images of popular princesses with varying disabilities. 

In his depictions Snow White and Cinderella are wheelchair-bound, Pocahontas walks with crutches, and Jasmin has both arms missing.
He had the idea to promote the message that 'beauty comes in all forms' after cancer left him partially paralysed.

"Every day I have to deal with all forms of discrimination," he said. "Through this series I wanted to give visibility to this problem of strong discrimination directed to the persons with disabilities who live in our society."

The new portrayals of the unachievably beautiful Disney princesses really hits home and serves as a sobering reminder of social discrimination towards people with disabilities.

Alexsandro hopes the images will reinforce the message that beauty is in the eye of the beholder and help broaden people's ideas of what's attractive. 

The images also bring up some interesting questions, and in one of Alexsandro's illustrations all the princesses are pictured together with a banner reading: 'Do you still like us?'

While his drawings have been criticised by some, for leaving out things like facial deformities, it is a positive step towards challenging discrimination.

VIA EXPRESS

Humor Chic News - APPLE DAILY Taiwan 殘疾的迪士尼公主 「你還喜歡我們嗎?」




義大利藝術家亞利桑卓波洛包(Alexsandro Palombo),重新描繪迪士尼卡通裡的經典女主角,每位女主角在他的畫筆下,都成殘疾人士。

白雪公主、灰姑娘、花木蘭、寶嘉康蒂、睡美人和小美人魚等都成手腳殘缺人士,有些還需要靠輪椅或義肢行動,作品最後還標上「Do You still like us?」(你還喜歡我們嗎?)。

卓波洛包在網站上公開這些作品,表示希望能打破大眾對美女的既定印象,認為美麗的定義是取決於每個觀看的人,而不是由電影或媒體所塑造。(周佩萱/綜合外電報導)


Humor Chic News - VIVA LIFE Indonesia "Jika Tokoh Disney Cacat, Masihkan Dikagumi?"



Ini gambaran kehidupan nyata. 
Mereka yang cacat punya hak di dunia.
VIVAlife - Selama ini anak-anak, disuguhi dongeng putri-putri cantik. Mereka digambarkan sebagai wanita sempurna. Tapi terbayangkah jika para putri seperti Cinderella dan Putri Salju memiliki anggota tubuh tidak lengkap? Masihkan ada yang mengagumi?

Rasa prihatin terhadap diskriminasi yang dialami para penyandang cacat fisik, membuat seorang seniman bernama Alexandro Palombo menghadirkan gambar para putri dalam kondisi fisik yang tidak sempurna. 

Putri Salju misalnya, ia tampak sedang duduk di kursi roda. Kehadiran pangeran pun digantikan oleh seorang dokter yang sedang memeriksa kaki palsunya.

Demikian juga dengan Pocahontas yang digambarkan bukan dengan pedang, tetapi tongkat untuk menopang tubuh, setelah kaki kanannya diamputasi. 

Seniman asal Italia ini menciptakan seri gambar tersebut karena ia merupakan salah satu penyandang cacat fisik. Sebagian tubuhnya lumpuh karena diserang kanker langka. 

"Setiap hari saya mengalami diskriminasi dan dipermalukan. Melalui gambar-gambar ini saya berharap agar masalah tersebut lebih kelihatan," kata Alexsandro Palombo.

Dalam salah satu ilutrasinya, semua putri digambarkan bersama-sama, dengan sebuah tulisan: "Apakah Anda masih menginginkan kami?"

Gambar-gambar tersebut dibuatnya untuk menantang persepsi konvensional kecantikan, serta memberikan gadis-gadis muda sebuah gambaran nyata tentang kehidupan.

"Pesan saya sederhana: Orang cacat punya hak dan menjadi bagian dari dunia," ujar Alexsandro seperti dikutip Daily Mail(eh)


Monday, February 03, 2014

Humor Chic News - BUSINESS INSIDER "Artist Reimagines Your Favorite Disney Princesses With Physical Disabilities"




Artist aleXsandro Palombo has created a powerful series imagining iconic Disney princesses with disabilities.

Palombo, who was diagnosed with a rare form of cancer which paralyzed of parts of his body, says he deals with discrimination everyday, and wants to bring light to the issue using art.

Here are some of the most powerful images.

Cinderella is shown here, poised to fit the glass slipper onto her prosthetic leg:


"I think that disabled people doesn't [sic] match Disney's standards of beauty," the Italian artist told The Huffington Post, "so my message is very simple: Disabled people have rights and are part of the world."



Saturday, February 01, 2014

Humor Chic News - JYLLANDS POSTEN "WHICH DISNEY PRINCESS ARE YOU?" by aleXsandro Palombo



Sådan har du aldrig set Askepot før

AF KATRINE HOLLER

Kunstner er imod den manglende tilstedeværelse af handicappede i Disney-film.

Mange kender den yndige Tornerose med det korngyldne hår, den søde snehvide med den mælkehvide hud og den smukke Pochahontas med det lange, glinsende sorte hår.
Men hvorfor har ingen af Disneys prinsesser et fysisk handicap?
Det har den italienske kunster Alexsandro Palombo undret sig over, og derfor har han valgt at skildre de kendte prinsesser med fysiske handicap i sin serie "Which Disney Princess are you?".

"Hvor er de henne?"

I serien sidder nogle af prinsesserne i kørestol, og andre har fået amputeret enten arme eller ben.
Men bortset fra det tilføjede fysiske handicap ligner Disney-karaktererne sig selv med deres flotte, store, farvestrålende kjoler, perfekte hår og slanke taljer.
"Disney skaber aldrig selv en handicappet karakter, og det, synes jeg, er for dårligt, når man tager i betragtning, at der er så mange handicappede personer på planeten. Det ville jeg gerne skabe opmærksomhed omkring," siger Alexsandro Palombo til Jyllands-Posten.

Ved hvordan det er

Han fik idéen til serien, efter at han for to år siden oplevede, hvordan det er at miste dele af sin førlighed.
"Jeg har haft en sjælden form for kræft, og dele af min krop er blevet lammet efter nogle kirurgiske indgreb, så nu er jeg en person med et handicap, og hver dag bliver jeg konfronteret med alle mulige former for diskrimination, som jeg ikke kendte til før," fortæller kunstneren til Jyllands-Posten.

Simpsons-figurerne for fuld udblæsning

Det er ikke første gang, at Alexsandro Palombo har benyttet sig af kendte figurer til at få et samfundspolitisk budskab ud.
Tidligere har han blandt andet tegnet figurerne i Matt Groenings populære serie "The Simpsons" i sexede situationer.
Her var budskabet, at det er en hån mod kvinder og kvindeligheden, at Marge Simpsons, efter så mange afsnit, stadigvæk bærer den samme grønne kjole og går derhjemme som husmor, hvilket han ser, som en sexistisk stereotyp.

Humor med et alvorligt budskab

Han siger, at det er hans intention at lave værker, der er underholdende, men har et alvorligt samfundpolitisk formål.
"Mine værker er som et spejl - mit kulturelle udtryk - af det samfund, der omgiver os. Jeg har udviklet mit eget kunstneriske sprog i hvilket jeg blander farve, humor og satire med realisme og surrealisme. På den måde forsøger jeg på samme tid at underholde og få folk til at reflektere," siger han og fortsætter:
"I den aktuelle serie med Disneys prinsesser forsøger jeg at råbe op om, at handicappede er usynlige i Disneys verden, men der er et lille sørgeligt grin gemt i alvoren."

"Vi har rettigheder"

Nu håber han, at budskabet i de nye værker når Disney. 

"Jeg er af den opfattelse, at handicappede ikke passer ind i Disneys opfattelse af, hvad der er smukt, så mit budskab er meget enkelt: Handicappede har rettigheder og er en del af denne her verden," siger Alexsandro Palombo.